Los disipadores sísmicos SLB (Shear Link Bozzo) son placas de acero que funcionan como fusibles estructurales: durante un terremoto absorben la energía del sismo deformándose por cortante, de modo que el daño se concentra en ellos y no en las vigas, columnas o muros del edificio. Después del sismo pueden revisarse y, si hace falta, reemplazarse en pocas horas. En este artículo explicamos cómo funcionan, cómo ha evolucionado la tecnología, qué beneficios demuestran los estudios y cómo los integramos en Grupo ADIPSA con diseño estructural y metodología BIM.
Por qué hablar de protección sísmica en Panamá hoy
El terremoto del 9 de octubre de 2026 en la península de Azuero, de magnitud 7.5 según el Instituto de Geociencias de la Universidad de Panamá, recordó que el país está en una zona sísmica activa. El diseño sismorresistente tradicional busca, ante todo, que el edificio no colapse y proteja la vida de sus ocupantes. Pero hoy los propietarios, desarrolladores y aseguradoras piden algo más: que la edificación siga operando después del sismo y que repararla no cueste una fortuna.
Esa es la lógica del Diseño Basado en Desempeño (DBD), y es coherente con las exigencias sísmicas del REP-2021. Dentro de ese enfoque, los sistemas de protección sísmica pasiva, como los disipadores de energía, se han consolidado como una de las soluciones técnicas más eficientes para controlar el daño.
¿Qué es un disipador sísmico y cómo funciona?
Un disipador sísmico es un dispositivo que se instala en la estructura para absorber parte de la energía que un terremoto introduce en el edificio. La mejor forma de entenderlo es compararlo con el fusible de una instalación eléctrica: ante un pico de energía, el fusible se sacrifica para que los equipos principales no se dañen.
Los disipadores SLB hacen exactamente eso en una estructura:
- Concentran el daño de forma controlada. Están fabricados con placas de acero dúctil A36 con “ventanas disipativas” o uniones tipo peine, y absorben la energía del sismo mediante fluencia por cortante.
- Protegen la estructura principal. La deformación inelástica se concentra en la placa disipadora, lo que evita que vigas, columnas o muros de carga sufran fallas severas o irreparables.
- No cargan peso del edificio. A diferencia de los arriostramientos tradicionales, las generaciones más recientes no transfieren cargas axiales gravitacionales: solo trabajan frente a las fuerzas cortantes horizontales del sismo.
Esta forma de trabajar complementa los principios del diseño sismorresistente aplicados en Panamá: la estructura sigue diseñándose para resistir, pero ahora tiene un elemento dedicado a disipar.

Evolución de la tecnología SLB: de la 1.ª a la 5.ª generación
La tecnología SLB fue desarrollada por el Dr. Luis Bozzo y el MSc. Guillermo Bozzo, y ha pasado por cinco generaciones orientadas a aumentar la capacidad de deformación y simplificar el montaje:
| Generación | Año | Avance principal |
|---|---|---|
| 1.ª | 2002 | Disipadores bi-empotrados concebidos para muros de mampostería |
| 2.ª | 2016 | Dispositivos bi-empotrados con 30 mm de desplazamiento inelástico |
| 3.ª | 2019 | Uniones tipo peine superior e inferior que eliminan la transferencia de carga axial |
| 4.ª | 2020 | Deformaciones de 50 a 64 mm sin pérdida de resistencia, validadas con ensayos cíclicos en la Universidad de Cantabria |
| 5.ª – RESILINK | 2023–2024 | Desplazamientos de hasta ±100 mm con comportamiento histerético estable, sin degradación de rigidez ni fuerza axial; desarrollada con el CIMNE y patentada en Estados Unidos |
Beneficios técnicos demostrados
Investigaciones académicas y análisis tiempo-historia no lineales (ATHNL) en edificaciones con dispositivos SLB han cuantificado sus ventajas:
- Derivas de entrepiso hasta 60 % menores en edificios con irregularidad torsional extrema.
- Desplazamientos laterales globales hasta 70 % menores al incorporar líneas de defensa con disipadores.
- Cerca de 40 % más de rigidez lateral efectiva, con un aumento importante del amortiguamiento estructural.
- Aceleraciones de piso hasta 20 % menores en los niveles superiores, lo que protege también contenidos, equipos e instalaciones electromecánicas.
- Corrección de la irregularidad torsional, al acercar el centro de rigidez al centro de masa en plantas asimétricas, como las de forma de L o de T.
Estas cifras dependen de cada edificio y solo se confirman con un análisis estructural no lineal del proyecto concreto.
SLB frente a otros sistemas de protección sísmica
Los disipadores SLB compiten con otras dos soluciones habituales: los disipadores de pandeo restringido (BRB) y los amortiguadores viscosos. Esta es la comparación general:
| Criterio | Disipador SLB | Disipador de pandeo restringido (BRB) | Amortiguador viscoso |
|---|---|---|---|
| Cómo disipa la energía | Fluencia por cortante de una placa de acero | Fluencia axial de un núcleo de acero confinado | Paso de un fluido viscoso por orificios |
| Carga axial del edificio | No la recibe (generaciones recientes) | Trabaja axialmente como diagonal | Trabaja axialmente como diagonal |
| Tamaño e impacto arquitectónico | Compacto; cabe en muros o vigas de acople | Ocupa vanos completos con diagonales | Ocupa vanos completos con diagonales |
| Reemplazo tras un sismo extraordinario | Corte y soldadura en pocas horas, sin demoler concreto | Requiere desmontar la diagonal completa | Requiere inspección especializada del dispositivo |
Eficiencia económica de los disipadores sísmicos SLB
Una de las principales fortalezas del sistema SLB es su relación costo-beneficio:
- Menor presupuesto de protección sísmica. En el estudio comparativo de presupuestos de la Torre Legacy, en Guadalajara (México), el sistema con BRB resultó entre 190 % y 320 % más costoso que la solución con SLB.
- Ahorro de acero. En la torre residencial Mawa 22 (Ecuador, 25 pisos y 86 m de altura), los dinteles híbridos SLB en los núcleos de ascensores permitieron cumplir los límites de deriva optimizando la cuantía de acero de los muros.
- Reforzamiento poco invasivo. Su tamaño compacto permite instalarlos en lugar de muros de mampostería o en vigas de acople, sin invadir el espacio arquitectónico ni intervenir las cimentaciones.
- Reemplazo rápido. Si un sismo extraordinario agota la capacidad del dispositivo, el fusible queda expuesto en la viga de acople o en el muro desacoplado, y se corta y reemplaza por soldadura en pocas horas.
Esa aptitud para el reforzamiento hace que los SLB también sean una alternativa para edificios existentes. Si tu edificio sintió el sismo de octubre, el primer paso es conocer su estado real con una evaluación estructural posterior al sismo.
Respaldo experimental y validación internacional
Los disipadores SLB se han ensayado bajo protocolos de las normas AISC 360-16 y ASTM A370-21 en laboratorios como la Universidad de Nápoles Parthenope, la Universidad de Cantabria, la Universidad de Lima y la UNAM de México:
- Ensayos cíclicos a gran escala. Con marcos rígidos y prensas hidráulicas de ±1000 kN, los dispositivos resistieron más de 20 ciclos de carga severa por encima de 700 kN de fuerza horizontal, sin plastificación en las conexiones ni falla del dispositivo.
- Desempeño en campo. Según el fabricante, se han instalado más de 2,500 unidades en México, Perú, Ecuador y Guatemala, y edificaciones equipadas en zonas de alta sismicidad han mantenido la estructura principal en rango elástico durante sismos reales, con operación inmediata del inmueble.
Cómo integramos los disipadores SLB en Grupo ADIPSA
En Grupo ADIPSA, bajo la dirección del Ing. Carlos Agrazal, incorporamos la protección sísmica desde las etapas conceptuales del proyecto. Nuestro servicio incluye:
- Evaluación y diseño sismorresistente con disipadores SLB, con modelado numérico avanzado (análisis modal espectral y tiempo-historia no lineal) para edificios nuevos y existentes, como parte de nuestro diseño estructural con protección sísmica.
- Coordinación interdisciplinaria BIM para integrar los dispositivos con la arquitectura y las instalaciones MEP. Con la coordinación BIM de estructura, arquitectura e instalaciones y la detección de interferencias en el modelo buscamos cero choques y ninguna afectación estética.
- Detallado para fabricación y montaje, con planos de taller de las conexiones metálicas de cada dispositivo.
- Alianzas y asesoría técnica para firmas de arquitectura, desarrolladores e ingenieros consultores en Panamá e Hispanoamérica que quieren incorporar sistemas de protección sísmica en sus proyectos.
El Ing. Carlos Agrazal profundiza en el diseño estructural y la coordinación BIM en esta entrevista:
Preguntas frecuentes sobre disipadores sísmicos
¿Qué es un disipador sísmico SLB?
Es un dispositivo de acero, desarrollado por el Dr. Luis Bozzo, que absorbe la energía de un sismo deformándose por cortante. Funciona como un fusible estructural: concentra el daño en una pieza reemplazable para proteger vigas, columnas y muros.
¿Se pueden instalar disipadores SLB en un edificio existente?
Sí. Por su tamaño compacto pueden reemplazar muros de mampostería o colocarse en vigas de acople, sin intervenir las cimentaciones. Antes hay que evaluar la estructura y diseñar el reforzamiento con análisis no lineal.
¿Qué pasa con el disipador después de un terremoto?
Se inspecciona. Si un sismo extraordinario agotó su capacidad, se corta y se reemplaza por soldadura en pocas horas, sin demoler concreto.
¿Cuál es la diferencia entre un disipador SLB y un BRB?
El SLB disipa energía por cortante en una placa compacta y, en sus generaciones recientes, no recibe carga axial. El BRB trabaja axialmente como una diagonal que ocupa todo el vano. En el caso de la Torre Legacy, la solución BRB resultó considerablemente más costosa.
¿Los disipadores sísmicos cumplen el REP-2021?
Un edificio con disipadores debe cumplir los mismos requisitos del REP-2021 que cualquier otro, como los límites de deriva. Para demostrarlo se hace un modelado específico del proyecto, normalmente con análisis tiempo-historia no lineal, como el que realiza Grupo ADIPSA.
¿Quieres que tu próximo proyecto tenga mayor seguridad sísmica con un costo optimizado? Conversa con el equipo de ingeniería de ADIPSA y descubre cómo integrar disipación sísmica de última generación en tu edificación.

